top of page

Miran meze Menu Athens

Μπορείτε να μας επισκεφτείτε κάθε ημέρα από τις 8:00 π.μ. έως και 8:00 μ.μ. - You can visit us every day from 8:00 am. until 8:00 p.m.

Πιάτα ημέρας / Daily Specials

παραδοσιακά πιάτα με εκλεκτά προϊόντα δικής μας παραγωγής / traditional dishes with selected products of our own production
*ρωτήστε μας για διαθεσιμότητα / *ask us for availability

Αβγά με μοσχαρίσιο παστουρμά MIRAN   /   Eggs with beef pastourma MIRAN image

Αβγά με μοσχαρίσιο παστουρμά MIRAN / Eggs with beef pastourma MIRAN

Φρέσκα χωριάτικα αβγουλάκια στο τηγάνι με φρεσκοκομμένο παραδοσιακό μοσχαρίσιο παστουρμά Miran / Fresh country eggs in the pan with freshly cut traditional Miran beef pastourma

€7.90

greek traditional
Αβγά με παραδοσιακό σουτζούκι Miran / Eggs with beef soujouk MIRAN image

Αβγά με παραδοσιακό σουτζούκι Miran / Eggs with beef soujouk MIRAN

Φρέσκα χωριάτικα αβγουλάκια στο τηγάνι με φρεσκοκομμένο παραδοσιακό σουτζούκι Miran / Fresh country eggs in the pan with freshly cut traditional Miran beef soujouk

€7.90

greek traditional
Αβγά με μοσχαρίσια λουκάνικα Miran / Eggs with beef sausage Miran image

Αβγά με μοσχαρίσια λουκάνικα Miran / Eggs with beef sausage Miran

Φρέσκα χωριάτικα αβγουλάκια στο τηγάνι με φρεσκοκομμένο παραδοσιακό μοσχαρίσιο λουκάνικο Miran / Fresh village eggs in the pan with freshly cut traditional Miran beef sausage

€10.90

greek traditional
Κεμπάπ με Αρμένικη συνταγή / Kebab with Armenian recipe image

Κεμπάπ με Αρμένικη συνταγή / Kebab with Armenian recipe

φρεσκοψημένα κεμπάπ με παραδοσιακή Αρμένικη συνταγή και εκλεκτό κρέας / grilled kebabs with a traditional Armenian recipe and fine meat

€13.50

Armenian traditional
κατεψυγμένο προϊόν - frozen product
Παραδοσιακά Λαχματζούν / Beef Lahmatzoun image

Παραδοσιακά Λαχματζούν / Beef Lahmatzoun

Παραδοσιακά Λαχματζούν με Αρμένικη συνταγή και εκλεκτό μοσχαρίσιο κιμά / Traditional Lahmatzoun with an Armenian recipe and fine minced beef

€13.95

Armenian traditional
κατεψυγμένο προψημένο - frozen pre-cooked
Παραδοσιακά Φαλάφελ / Traditional Falafel image

Παραδοσιακά Φαλάφελ / Traditional Falafel

Τραγανά φαλάφελ με ανατολίτικη συνταγή / Crispy falafels with oriental recipe

€7.50

traditional
Φλογέρες με Παστουρμά Miran / Rolls with beef pastourma Miran image

Φλογέρες με Παστουρμά Miran / Rolls with beef pastourma Miran

Χειροποίητες φλογέρες με τραγανό φύλο και γέμιση από τυριά και εκλεκτό μοσχαρίσιο παστουρμά Miran / Crispy rolls and a filling of cheeses and fine Miran beef pastourma

€7.30

greek traditional
κατεψυγμένο προϊόν - frozen product

Κρύα Πιάτα / Cold Plates

Ποικιλία αλλαντικών & τυριών με εκλεκτά προϊόντα μικρής παραγωγής / Variety of sausages - cheeses of small producers.

Πιατέλα αλλαντικών & τυριών 1-2 ατόμων / Cold cuts & cheese plate for 1-2 persons image

Πιατέλα αλλαντικών & τυριών 1-2 ατόμων / Cold cuts & cheese plate for 1-2 persons

πλατό με επιλεγμένα και φρεσκοκομμένα τυριά & αλλαντικά μικρών παραγωγών από το παντοπωλείο μας / with selected and freshly cut cheeses & cold meats from small producers from our grocery store

€19.90

greek traditional
Πιατέλα αλλαντικών & τυριών 3-4 ατόμων / Cold cuts & cheese plate for 3-4 persons image

Πιατέλα αλλαντικών & τυριών 3-4 ατόμων / Cold cuts & cheese plate for 3-4 persons

πλατό με επιλεγμένα και φρεσκοκομμένα τυριά & αλλαντικά μικρών παραγωγών από το παντοπωλείο μας / with selected and freshly cut cheeses & cold meats from small producers from our grocery store

€34.00

greek traditional

Παραδοσιακά snack - Traditional snacks

Φρεσκοψημένα παραδοσιακά πεϊνιρλί με τραγανή ζύμη / Just baked traditional "Peinirli" with crispy dough
*ρωτήστε μας για διαθεσιμότητα / *ask us for availability

Πεϊνιρλί με παραδοσιακό παστουρμά Miran / Peinirli with beef pastourma Miran image

Πεϊνιρλί με παραδοσιακό παστουρμά Miran / Peinirli with beef pastourma Miran

Χειροποίητο παραδοσιακό πεϊνιρλί με τυρί και φρεσκοκομμένο παστουρμά Miran / Handmade traditional peignirli with cheese and freshly cut Miran beef pastourma

€7.50

greek traditional
κατεψυγμένο προψημένο - frozen pre-cooked
Πεϊνιρλί με παραδοσιακό σουτζούκι Miran / Peinirli with beef soujouk Miran image

Πεϊνιρλί με παραδοσιακό σουτζούκι Miran / Peinirli with beef soujouk Miran

Χειροποίητο παραδοσιακό πεϊνιρλί με τυρί και φρεσκοκομμένο σουτζούκι Miran / Handmade traditional peignirli with cheese and freshly cut Miran beef soujouk

€7.50

greek traditional
κατεψυγμένο προψημένο - frozen pre-cooked

Παραδοσιακά ποτά / Traditional spirits

Δοκιμάστε ελληνικά παραδοσιακά από την κάβα μας / Taste traditional Greek spirits from our cellar

Προϊόν Απόσταξης Διήμερου / Distillation Product

Προϊόν Απόσταξης Διήμερου Παραγωγού Καραγιαννάκης, χύμα Ελλάδα (200ml) / Producer Distillation Product Karagiannakis, Bulk Greece (200ml)

Χύμα, Bulk 200ml

€5.00

greek traditional

Ούζο Απαλαρίνα Παραδοσιακό / Ouzo Apalarina

Ελληνικό παραδοσιακό ούζο με ξεχωριστό άρωμα και γεύση / Greek traditional ouzo with a distinct aroma and taste

φιάλη, bottle 200ml

€7.00

greek traditional

Ούζο Γιενί Ρακί 45%, Τουρκία / Ouzo Yeni Raki 45%, Τurkey

παραδοσιακό ρακί Τουρκίας / traditional Turkish raki

φιάλη, bottle 200ml

€14.13

Παραδοσιακό Τουρκίας - Traditional Turkish

Τσίπουρο Μπαμπατζίμ χωρίς γλυκάνισο 40% / Tsipouro Banatzim without anise 40%

Παραδοσιακό τσίπουρο από την βόρεια Ελλάδα / Traditional tsipouro from northern Greece

φιάλη, bottle 200ml

€7.00

greek traditional

Τσίπουρο Ηδωνικό χωρίς γλυκάνισο 40% / Tsipouro Idoniko without anise 40%

Παραδοσιακό τσίπουρο από το οινοποιείο Κτήμα Κώστα Λαζαρίδη / Traditional tsipouro from the "Ktima" Costa Lazaridis winery

φιάλη, bottle 200ml

€7.50

greek traditional

Ελληνικά κρασιά Λευκά / Greek white wines

Γευτείτε μοναδικά λευκά κρασιά από παραδοσιακά ελληνικά οινοποιεία / Taste unique white wines from traditional Greek wineries

Φάμπρικα, Λευκό Ξηρό κρασί Σύρου / Fabrica, White Dry Wine from Syros island

Φάμπρικα, Λευκό Ξηρό κρασί (Μονεμβασιά, Κουντούρα), Χατζάκης Σύρος / Fabrica, White Dry Wine (Monemvasias, Kountoura), Chatzakis Syros - Greece

ποτήρι, glass

€6.50

φιάλη, bottle 750ml

€19.90

greek traditional

Αγερικό Λειψών, Λευκό Ξηρό / Ageriko Leipson, White Dry from Leipsoi island

Αγερικό Λειψών, Λευκό Ξηρό (Αθήρι, Ασύρτικο, Φωκιανό), Οινοποιητική Λειψών, Ελλάδα / Ageriko Leipson, White Dry (Athiri, Assyrtiko, Fokiano), Leipson Winery, Greece

Ποτήρι | Glass

€6.50

φιάλη, bottle 750ml

€19.90

greek traditional

Μαντινεία ΠΟΠ ‘21, Μοσχοφίλερο / Mantineia PDO ‘21, Moschofilero

Μαντινεία ΠΟΠ ‘21, Μοσχοφίλερο, Οινοποιείο Μποσινάκη, Ελλάδα / Mantineia PDO ‘21, Moschofilero, Bosinaki Winery, Greece

φιάλη, bottle 750ml

€20.50

greek traditional

Sauvignon Blanc Fume Single Block ‘’Καλύβα» / Sauvignon Blanc Fume Single Block ‘’Kalyva’’

Sauvignon Blanc Fume Single Block ‘’Καλύβα», Κτήμα Άλφα Οικοσύστημα, Ελλάδα / Sauvignon Blanc Fume Single Block ‘’Kalyva’’, Alpha Ecosystem Estate, Greece

φιάλη, bottle 750ml

€31.00

greek traditional

Όβηλος, Λευκό Ξηρό / Ovilos, White Dry

Όβηλος, Λευκό Ξηρό, Semillon - Ασύρτικο, Κτήμα Βιβλία Χώρα, Ελλάδα / Ovilos, White Dry, Semillon - Assyrtiko, Ktima Biblia Chora, Greece

φιάλη, bottle 750ml

€41.50

greek traditional

Ελληνικά κρασιά Ροζέ / Greek Rosé wines

Γευτείτε μοναδικά ροζέ κρασιά από παραδοσιακά ελληνικά οινοποιεία / Taste unique Rosé wines from traditional Greek wineries

Ιέρεια ‘21, Ροζέ Ξηρό (Μοσχοφίλερο) / Ieria ‘21, Rosé Dry (Moschofilero)

Ιέρεια ‘21, Ροζέ Ξηρό (Μοσχοφίλερο), Οινοποιείο Μποσινάκη, Ελλάδα / Ieria ‘21, Rosé Dry (Moschofilero), Bosinaki Winery, Greece

ποτήρι, glass

€7.50

φιάλη, bottle 750ml

€23.50

greek traditional

Ελληνικά κρασιά Κόκκινα / Greek Red wines

Γευτείτε μοναδικά κόκκινα κρασιά από παραδοσιακά ελληνικά οινοποιεία / Taste unique Red wines from traditional Greek wineries

Φάμπρικα, Ερυθρό Ξηρό κρασί Σύρου / Fabrica, Red Dry Wine from Syros island

Φάμπρικα, Ερυθρό Ξηρό κρασί (Μανδηλαριά), Χατζάκης Σύρος – Ελλάδα / Fabrica, Red Dry Wine (Mandilaria), Chatzakis Syros - Greece

ποτήρι, glass

€7.50

φιάλη, bottle 750ml

€22.10

greek traditional

Terra Leone Ammos, Ερυθρό Ξηρό (Αγιωργίτικο) Νεμέας Reserve / Terra Leone Ammos, Red Dry (Agiorgitiko) Nemea Reserve

Terra Leone Ammos, Ερυθρό Ξηρό (Αγιωργίτικο) Νεμέας Reserve, Κτήμα Παλυβού, Ελλάδα / Terra Leone Ammos, Red Dry (Agiorgitiko) Nemea Reserve, Palivos Estate, Greece

φιάλη, bottle 750ml

€24.32

greek traditional

Κτήμα Χαριτάτου, Ερυθρός (Μαυροδάφνη) / Charitatou Estate, Red (Mavrodafni)

Κτήμα Χαριτάτου, Ερυθρός (Μαυροδάφνη), Ελλάδα / Charitatou Estate, Red (Mavrodafni), Greece

φιάλη, bottle 750ml

€25.37

greek traditional

Ελληνικές Μπύρες / Greek Beers

Γευτείτε μοναδικές ελληνικές μπύρες από μικρές ζυθοποιίες / Taste unique Greek beers from small breweries

Μπύρα Βόρεια / Beer Voreia Pilsner

φιάλη, bottle 330ml

€5.00

Μπύρα Μυκόνου Mikonu Blonde Saison / Mikonu Beer Blonde Saison

φιάλη, bottle 330ml

€6.00

Αναψυκτικά & εμφιαλωμένα νερά / Refreshments & bottled water

Coca-Cola 330ml

€2.50

Coca-Cola Zero 330ml

€2.50

Sprite 330ml

€2.50

Fanta πορτοκαλάδα κόκκινη 350ml / Fanta orangeade with gaz 350ml

€2.50

Ελληνικά παραδοσιακά Γλυκά / Greek Traditional Desserts

Δοκιμάστε ελληνικά παραδοσιακά γλυκά / Enjoy traditional Greek desserts

Χαλβάς χειροποίητος / Handmade Halva

€6.50

Xειροποίητη Μπουγάτζα με κρέμα, Σερρών / Handmade Bougatza with cream from Serres

€7.50

Το κατάστημα μας λειτουργεί με αυτοεξυπηρέτηση (self service)

Our shop is self service

Στις αναγραφόμενες τιμές περιλαμβάνονται όλες οι νόμιμες επιβαρύνσεις Δημ. φόρος: 0,5%, Φ.Π.Α. 13% και Φ.Π.Α. 24% στα ποτά.

Το λάδι που χρησιμοποιεί η επιχείρηση για το τηγάνισμα είναι ηλιέλαιο.

Το κατάστημα υποχρεούται να διαθέτει έντυπα δελτία σε ειδική θήκη δίπλα στην έξοδο, για οποιαδήποτε διαμαρτυρία.

Ο καταναλωτής δεν έχει υποχρέωση να πληρώσει, εάν δεν λάβει το νόμιμο παραστατικό στοιχείο (απόδειξη-τιμολόγιο).

Αν είστε αλλεργικός ή έχετε δυσανεξία σε κάποιο συστατικό των τροφίμων παρακαλώ ενημερώστε μας.

 

The listed prices include all legal costs. tax: 0.5%, VAT 13% for the food, and VAT 24% for the drinks.

The oil used by the company for frying is sunflower oil.

The store is required to provide printed forms in a special case next to the exit, for any protest.

The consumer has no obligation to pay if he does not receive the legal document (proof-invoice).

If you are allergic or have an intolerance to a food ingredient, please let us know.